Prevod od "nemůžu odpovědět" do Srpski


Kako koristiti "nemůžu odpovědět" u rečenicama:

Podívej, nemůžu odpovědět za ni, ale můžu ti říct, že Josh a já máme dost naší vlastní historie, ze které je většina špatná.
Vidi, ne mogu da prièam za nju, ali mogu ti reæi da Džoš i ja imamo dosta naše prošlosti, veæina je loša.
To je další, na kterou teď nemůžu odpovědět.
Ni na to ne mogu sada da odgovorim.
Obavám se, že na to nemůžu odpovědět.
Bojim se da ne mogu da odgovorim. - Zašto ne?
Nemůžu odpovědět, když dělám, že tě neznám.
Kako da ti odgovorim kad se pravim da te ne poznajem?
Žádné otázky, na které nemůžu odpovědět.
Bez pitanja koje znaš da ne mogu odgovoriti.
Na to nemůžu odpovědět protože to neplánujeme přednést jako důkaz před soudem.
Ne mogu da odgovorim na to, s obzirom da ne planiram da to izložim kao sudski dokaz.
Právě nemůžu odpovědět, takže nechejte vzkaz.
Ne mogu da odgovorim sad, ostavite poruku...
To je otázka, na kterou nemůžu odpovědět, když to nevíte vy.
To je jedno od onih pitanja na koja ti ne mogu odgovoriti ako veæ ne znaš.
Na to nemůžu odpovědět Chtěl bych vidět dokument, který jste natočila o Gregu Stillsonovi.
Ne znam odgovor na to... Želeo sam da vidim dokumentarac koji praviš o Greg Stilsonu.
Nemůžu odpovědět, když je tady moje malá sestra.
Ne mogu to da ti kažem pred sestrom.
Nemůžu odpovědět, aniž bych porušil pravidlo, že nebudu kritizovat tvou práci.
Ne mogu reæi a da ne prekršim naš dogovor da neæu kritizirati tvoj rad.
No, je taková, že vám na ní nemůžu odpovědět.
A ja na njega ne želim odgovoriti.
Právě teď nemůžu odpovědět na váš telefonát, ale když mi zanecháte vzkaz, tak vám co nejdříve zavolám.
Nisam u mogucnosti da prihvatim vas poziv, ali ako mi ostavite poruku... javicu vam se cim budem mogao. Kuci sam.
Na to vám nemůžu odpovědět, madam, ale čím déle jsme bez kontaktu s Jackem Bauerem, tím jsou menší.
Nemam odgovor, gospoðo, ali što duže nemamo kontakta sa Bauerom, šanse nam se smanjuju.
Na to vám bohužel nemůžu odpovědět.
Plašim se da vam ne mogu odgovoriti.
To je osobní věc, na to nemůžu odpovědět.
Bojim se, iz liènih razloga, da ne mogu odgovoriti na ovo pitanje. - U redu.
Na to nemůžu odpovědět, Matte, protože jste se k ní vloupali, abyste ho našli.
Ne mogu da je pitam, Mete, jer ste joj provalili u stan da biste to našli.
Gregu, na to ti právě teď nemůžu odpovědět.
Greg, ne mogu da ti odgovorim na to odmah.
Budou se ptát na věci, na které nemůžu odpovědět.
Ne mogu. Postaljati æe pitanja na koja ne mogu odgovoriti.
Víte, že na to nemůžu odpovědět.
Znaš da na to ne mogu odgovoriti.
Těm, kteří se mě snaží podkopat, doma i v zahraničí, nemůžu odpovědět ničím menším, než důrazností mé síly!
Za one koji èekaju da me potkopaju, bilo kod kuæe ili negde napolju, nemam drugog odgovora nego da odgovorim punom snagom!
Se vší úctou, pane, nemůžu odpovědět.
Uz dužno poštovanje, ne mogu da odgovorim na to pitanje.
A věřím, že se nebudeš ptát na to, na co nemůžu odpovědět.
Verujem ti, i ne želim da mi postavljaš pitanja na koja ne mogu da odgovorim.
Sabine, já vím, že máš otázky. Otázky, na které teď nemůžu odpovědět.
Sabine, znam da imate pitanja, pitanja na koja trenutno ne mogu da odgovorim.
Na tuhle otázku nemůžu odpovědět. Ne slovy.
Ne mogu da odgovorim zašto, ne rečima.
A vynese to otázky na mou minulost, na které nemůžu odpovědět.
I povukla bi se pitanja na koja ne mogu da odgovorim.
Zeptají se mě na otázku, na kterou nemůžu odpovědět "ne".
Pitaæe me nešto što ne mogu da negiram. A to je?
Na to nemůžu odpovědět "ano" či "ne".
"To nije pitanje za "da" ili "ne"."
Jakeu, na některé otázky ti nemůžu odpovědět, chápeš?
Džejk, na neka pitanja nemam odgovora, u redu?
Takže nemůžu odpovědět na ty tisíce mailů, které jsem dostala, vlastním pětistupňovým plánem k božskému zdraví a magickým povznášejícím pocitům.
Ne mogu da odgovorim na hiljade mejlova koje dobijam svojim planom od pet koraka za božansko zdravlje i čarobna osećanja lebdenja.
0.42585015296936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?